Mostrando postagens com marcador Aria. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Aria. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 27 de agosto de 2010

Sari Barabas

vai ai uns videos das antigas de Sari Barabas, que é uma soprano hungara cantando Heia.

Heia por Carla

Agora olhem só, comparem a Anna cantando com a nossa brasileirissima Carla...
Diz ai...humilhou a Anna, não é?

Heia...

Agora olhem só a Anna (gordinha ali, né?) fazendo um monte de caretas tentando cantar a Heia...

Heia In Den Bergen



Ja aproveitando que estava falando sobre a Anna, vamos conhecer a aria Heia In Den Bergen.
Ela é uma aria da opera Die Csárdásfürstin, algo como "A princesa do Csárdás", sendo que Csárdás seria um tipo de dança folcloria da Hungria. Geralmente a opereta (existe diferenças entre ópera e opereta) é traduzida para o ingles como " A garota da Riviera" ou "A princesa cigana".

Ela foi composta pelo comnpositor Hungaro Emmerich Kalman, baseado num livro de Leo Stein e B. Jenbach.

Uma das arias mais conhecidas da peça é Heia in den Bergen. É cantada por soprano.


Aqui vai a letra...

Heia, heia! In den Bergen ist mein Heimatland!

Heia, oheia, Hoch dort oben meine Wiege stand!

Dort, wo scheu blüht das Edelweiss,

Dort, wo ringsum glitzern Schnee und Eis

Heia, oheia! - schlagen Herzen wild und heiss.

Wenn ein Siebenbürger Mädel

Sich in dich verliebt.

Nicht zum Spielen, nicht zum Scherzen

Sie ihr Herz Dir gibt.

Willst du dir die Zeit vertreiben,

Such ein anderes Schätzelein,

Bist du mein - mußt, mein du bleiben,

Mußt mir deine Seell verschreiben

Muss ich Himmel, dir und Hölle sein!



Olala! So bin ich gebaut!

Olala! Auf zum Tanz!

Küss mich, ach, küss mich,

Denn wer am besten /:küssen:/ kann -

Nur der wird mein Mann!

Anna Netrebko



Eu odeio Anna Netrebko! Acho ela esquisita, ridicula...sabem...
Até hoje eu não consigo entender meu odio por ela, sem contar que não acho ela lá grandes coisas, sendo que muitas cantoras do metal sinfonico, como a Simone Simons( que por muito tempo foi uma cantora meio que forçada) dão de dez a zero nela.

Bonita ela é, e acho que isso que me da nos nervos..."Olhem pra mim...olhem pra mim...!"Sou Anna, sou gostosa e sou cantora de opera..."
Mas elas tem muito fans, e les são piores que os fans da Britney Spears...

Shit.

Aqui ela tentando cantar Pie Jesu.

As bandas: Il Divo




O Il Divo é uma banda fabricada composta por quatro caras que tocam certas arias e msucicas populares.Digo fabricada porque a concepção da banda surgiu da cabeça de Simon Cowell, maneira bem parecida como acontesceu com as Boy bands da musica POP, como N'sync, Backstreet Boys, Westlife, Five, enfim...varias por ai(Eu morro de vergonha de sizer, mas sempre gostei do Five e do Westlife quando eu era mais novo...).






O Il Divo é uma banda fabricada composta por quatro caras que tocam certas arias e msucicas populares.Digo fabricada porque a concepção da banda surgiu da cabeça de Simon Cowell, maneira bem parecida como acontesceu com as Boy bands da musica POP, como N'sync, Backstreet Boys, Westlife, Five, enfim...varias por ai(Eu morro de vergonha de sizer, mas sempre gostei do Five e do Westlife quando eu era mais novo...).

Il Divo, no caso, seria o masculino de Diva. E eles tem uma certa atitude pop que atesta o nome do grupo.

Mas eu, sinceramente, não gosto muito deles. São bonitinhos, enfim, rostinhos bonitos e nada mais, embora eles vendam igual a agua e tenha um monte de fans...

Aqui vai eles cantando Ave Maria...




E ainda tem ele em Amazing Grace. Eu adoro essa msuica, mas eles fizeram uma gagada tremenda com ela...

terça-feira, 24 de agosto de 2010

Lakme por Callas

Olhem só a incrivel Maria Callas executando a aria de Lakme...

Dueto das Flores

Lakmé é uma sacedotisa Indiana, personagem principal da opera que leva o seu nome, de leo Delibes.A aria é dueto entre Lakmé e Mallika, e essa canção foi usada em diversas propagandas e comerciais de TV.

Olhem ai....



Sous le dôme épais
Où le blanc jasmin
À la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs,
Riant au matin
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons de son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante.

Sous le dôme épais
Où le blanc jasmin,
Ah! descendons
Ensemble!

Sous le dôme épais
Où le blanc jasmin
À la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs,
Riant au matin
Viens, descendons ensemble.

Doucement glissons de son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante.

Sous le dôme épais
Où le blanc jasmin,
Ah! descendons
Ensemble!

quarta-feira, 18 de agosto de 2010

Carla Maffioletti como Olympia

E ainda tem a nossa brasileira, Carla Maffioletti, na apresentação do Andre Rieu. Eu gosto muito desses videos com a Carla cantando essa música, embora o Andre sempre faça a mesma piada do "Made in ..." nos paises em que ele se apresenta....

Gertruda Munitić com Olympia

Tem ainda a saudosa Gertruda Munitić, cantando a aria da boneca. Infelizmente não se fazem cantoras como ela...uma diva realmente.


Olympia com Milagros Poblador

O próximo video é de Milagros Poblador, outra soprano, dessa vez espanhola.



Eu sinceramente não gosto dela nessa apresentação...

Les Contes d'Hoffmann

Les Contes d'Hoffmann é uma opera de Jacques Offenbach, a obra foi escrita por Jules Barbier, baseada em tres contos escritos por E.T.A. Hoffmann, dai o nome da opera, Os Contos de Hoffmann, sendo que ele proprio é um personagem da história.
Uma das passagens mais conhecidas da opera é a de Olympia, uma boneca. Olimpya é uma personagem voltada para cantoras sopranos, e geralmente é conhecida como Doll Aria, ou genéricamente como Aria da boneca.

No video seguinte tem a gravação de uma apresentação da personagem interpretada pela soprano italiana Luciana Serra em uma apresentção de 1981.



A letra original da aria...

Les oiseaux dans la charmille
Dans les cieux l'astre du jour,
Tout parle à la jeune fille d'amour!
Ah! Voilà la chanson gentille
La chanson d'Olympia! Ah!

Tout ce qui chante et résonne
Et soupire, tour à tour,
Emeut son coeur qui frissonne d'amour!
Ah! Voilà la chanson mignonne
La chanson d'Olympia! Ah!

terça-feira, 17 de agosto de 2010

E depois do pesadelo Brightman, temos um raio divino, Angela Gheorghiu...


Sarah Brightman, a melhor cantora da atualidade cantando Banbbino...rsrsrs

Ainda tem uma versão de Banbbino cantada pela Montserrat Caballe, essa sim seguindo os padrões de cantora de opera de "corpo volumoso" que muitas pessoas associam ao estilo. Eu particurlamente acho decepcionante a extensão vocal dela em contrapartida com o que voce espera dela, sei la, voce vê uma pessoa do tamanho dela e pensa que ela tem um vozerão mas não tem. Não que eu tenha alguma coisa contra, mas sinceramente eu não acho ela tão diva como os outros falam por ai.

Outro dia eu falo mais sobre essa cantora.

Mais interpretações de Banbbino

O Mio Banbbino Caro tambem muito popularizado por Maria Callas, que é uma das maiores cantoras de todos os tempos.

quinta-feira, 12 de agosto de 2010

O Mio Banbbino Caro

O Mio Babbino Caro (O meu querido papai), da ópera Gianni Schichi, é considerada uma das mais belas obras de Giacomo Puccini, feita especialmente para a voz feminina de soprano.

Diversas cantoras interpretaram essa canção, mas minha favorita é a brasileira Carmen Monarcha, que faz parte do coral da banda do maestro Andre Rieu.

Essa apresentação foi gravada na Toscana, Italia, e para mim é um dos melhores videos com a Carmen cantando a musica. Reparem na emoção de algumas pessoas ao ouvir a maravilhosa voz dela.




Nas versões da musica, ora ou outra a letra é modificada e estendida, mas a letra original é essa....

O mio babbino caro
Mi piace, è bello, è bello
Vo' andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!